La Inspección General de Justicia (IGJ) modificó la documentación exigida para acreditar el estatuto de sociedades constituidas en el extranjero. La Resolución General 13/2026, publicada en el Boletín Oficial el 4 de noviembre, sustituye un inciso del artículo 164 de las normas de la IGJ y ofrece dos vías documentales expresas para la inscripción.
La sociedad puede presentar el instrumento constitutivo con sus reformas o el texto ordenado del estatuto vigente, con los antecedentes específicos que exige la nueva regla.
Qué cambia frente al régimen anterior
El artículo 164, según la redacción dada por la RG IGJ 4/2026, partía del instrumento constitutivo y sus reformas en copia certificada. Permitía reemplazar determinadas reformas por una nota del representante legal. También aceptaba un texto ordenado en lugar de las reformas, pero condicionado a que de ese texto no surgieran cambios de denominación, transformación, reorganización o jurisdicción.
La RG 13/2026 reformula esa alternativa: el texto ordenado del estatuto vigente puede presentarse como opción frente al instrumento constitutivo y sus reformas. Debe acompañarse con las reformas relativas a cambios de denominación, transformación, fusión, escisión o cambio de jurisdicción, salvo que esos antecedentes ya surjan del propio texto ordenado. No equivale, por lo tanto, a presentar el estatuto vigente sin más respaldo.
Declaraciones juradas y certificación
Si se elige la vía del instrumento constitutivo, debe manifestarse que se adjuntan todas las reformas o que no hubo ninguna. Si se utiliza el texto ordenado, la manifestación debe dar cuenta de todas las reformas de las clases exigidas, indicar que sus antecedentes constan en el propio texto o señalar que no existieron. Puede incorporarse al dictamen de precalificación o a una declaración jurada de la sociedad matriz o de su representante legal.
Además, cualquier reforma puede acreditarse mediante una declaración jurada en reemplazo del instrumento correspondiente. Debe identificar fecha, objeto y datos de inscripción; para los cambios relevantes de la segunda opción, también los antecedentes societarios y, cuando corresponda, el nexo de continuidad jurídica. Los instrumentos que se presenten requieren certificación notarial o de la autoridad registral de origen; la resolución admite el formato digital verificable.
A quiénes alcanza y desde cuándo
La modificación se refiere a la inscripción de sociedades extranjeras en los supuestos de los artículos 118, tercer párrafo, y 123 de la Ley General de Sociedades. Su efecto práctico más visible es ampliar las formas de acreditar la historia estatutaria cuando la documentación de origen no se expide como una cadena completa de instrumentos. Según los considerandos de la IGJ, la exigencia anterior podía encarecer y demorar esos trámites; el alcance concreto de la simplificación dependerá de la documentación disponible en cada caso.
La resolución fue dictada el 2 de noviembre de 2026, publicada el 4 de noviembre y rige desde el 5 de noviembre de 2026. Su artículo 2 dispone expresamente que se aplica también a los trámites que estaban en curso en esa fecha.
Qué conviene revisar antes de presentar
Quienes preparen una inscripción deberán identificar qué vía documental utilizarán y verificar si hubo cambios de denominación, transformación, fusión, escisión o traslado de jurisdicción. Si optan por el texto ordenado, la regla exige que esos antecedentes estén respaldados por el propio texto, por los instrumentos pertinentes o por declaraciones juradas con el contenido requerido. La reforma modifica este requisito documental del artículo 164: no elimina por sí sola los demás recaudos de inscripción.
